ככלל, ציסטה רדיאלית של העצם מתגלה לאחר שככת הנפיחות, לאחר 10-14 ימים, ולכן במהלך תקופה זו מומלץ לבצע בדיקת רנטגן חוזרת כדי לאשר או לשלול נוכחות של גידול שפיר ברקמת העצם.
האפשרות לבצע סוג מסוים של ניתוח נקבעת על ידי המנתח, תוך התחשבות במצבו של המטופל ובמקרה הקליני. אם הציסטה מורכבת וקיים סיכון להתפתחות גידול סרטני, במקרה זה, טיפול בציסטה בכליה מבוצע על ידי אונקורולוגים.
ציסטה של הומרוס היא אסימפטומטית במשך זמן רב, והורסת לאט לאט רקמת עצם. המטופל עלול לחוות כאב תקופתי בעת הזזת הזרוע, במיוחד בעת משחק ספורט - בדמינטון, טניס, ריקוד.
ציסטה בשוקה מאובחנת לרוב אצל ילדים ומתבגרים בתקופה של גדילה אינטנסיבית של השלד. התהליך מתחיל כאשר אספקת הדם וההמודינמיקה בשוק בפרט ובמערכת השלד בכלל מופרעות.